Apartment in Leipzig

Description: 

English: 🇩🇪
Das Apartment befindet sich in einem sehr schönen Denkmalhaus. Bei der Wohnung handelt es sich um eine wunderschöne Erdgeschoss-1-Zimmerwohnung, die aber insgesamt relativ weit geschnitten ist und man eigentlich den Eindruck hat, die Wohnung sei größer. Denn sowohl das Schlafzimmer/ Wohnzimmer, als auch die Küche sind groß und bieten ausreichend Platz. Kostenlose Parkplätze gibt es in der Straße direkt vor dem Haus.

In dem Wohnzimmer ist ganz neu Laminat gelegt worden und verleiht dem Raum eine tolle Wärme. Zudem hat man ein gemütliches Doppelbett, einen Schreibtisch und eine ausziehbare Couch. In der Küche befindet sich an Equipment alles, was man zum Kochen so braucht und genug Platz ist außerdem für einen Esstisch, an dem man gemeinsam gemütlich essen kann. Und für einen bequemen Abwasch ist auch gesorgt: die Spülmaschine funktioniert ausgezeichnet ;)
In dem Tageslichtbadezimmer gibt es eine Badewanne mit Duschabtrennung.
Wlan und Fernsehen mit Netflix ist vorhanden.

Die Wohnung ist in einem multikulturellem, jungen Viertel gelegen, welches nur 5 Minuten mit der Tram, ebenfalls so 5 Minuten mit dem Fahrrad oder 20 Gehminuten von dem Leipziger Hauptbahnhof und somit auch der Leipziger Innenstadt entfernt ist.
Man hat in der unmittelbaren Umgebung (eine Querstraße) viele Lebensmittelgeschäfte oder auch coole Bars gelegen.

🇬🇧
The apartment is located in a very beautiful monument house. The apartment is a beautiful ground floor 1-room apartment, but in total it is relatively wide and one actually has the impression that the apartment is bigger. As either the bedroom/living room as also the kitchen are big and offer enough space. There are free parking places in the street right in front of the house.

In the living room laminate has been laid completely new and gives the room a great warmth. In addition, there is a comfortable double bed, a desk and a pull-out couch. In the kitchen you will find everything you need for cooking and there is enough space for a dining table where you can eat together. And for a comfortable washing up is also provided: the dishwasher works very well ;)
In the daylight bathroom there is a bathtub with shower partition.
Wlan and television with Netflix is available.

The apartment is located in a multicultural, young district, which is only 5 minutes by tram, 5 minutes by bike or 20 minutes walking distance from the central station and thus also from the city centre of Leipzig.
There are many grocery stores and cool bars in the immediate vicinity (a cross street).
German: 🇩🇪
Das Apartment befindet sich in einem sehr schönen Denkmalhaus. Bei der Wohnung handelt es sich um eine wunderschöne Erdgeschoss-1-Zimmerwohnung, die aber insgesamt relativ weit geschnitten ist und man eigentlich den Eindruck hat, die Wohnung sei größer. Denn sowohl das Schlafzimmer/ Wohnzimmer, als auch die Küche sind groß und bieten ausreichend Platz. Kostenlose Parkplätze gibt es in der Straße direkt vor dem Haus.

In dem Wohnzimmer ist ganz neu Laminat gelegt worden und verleiht dem Raum eine tolle Wärme. Zudem hat man ein gemütliches Doppelbett, einen Schreibtisch und eine ausziehbare Couch. In der Küche befindet sich an Equipment alles, was man zum Kochen so braucht und genug Platz ist außerdem für einen Esstisch, an dem man gemeinsam gemütlich essen kann. Und für einen bequemen Abwasch ist auch gesorgt: die Spülmaschine funktioniert ausgezeichnet ;)
In dem Tageslichtbadezimmer gibt es eine Badewanne mit Duschabtrennung.
Wlan und Fernsehen mit Netflix ist vorhanden.

Die Wohnung ist in einem multikulturellem, jungen Viertel gelegen, welches nur 5 Minuten mit der Tram, ebenfalls so 5 Minuten mit dem Fahrrad oder 20 Gehminuten von dem Leipziger Hauptbahnhof und somit auch der Leipziger Innenstadt entfernt ist.
Man hat in der unmittelbaren Umgebung (eine Querstraße) viele Lebensmittelgeschäfte oder auch coole Bars gelegen.

🇬🇧
The apartment is located in a very beautiful monument house. The apartment is a beautiful ground floor 1-room apartment, but in total it is relatively wide and one actually has the impression that the apartment is bigger. As either the bedroom/living room as also the kitchen are big and offer enough space. There are free parking places in the street right in front of the house.

In the living room laminate has been laid completely new and gives the room a great warmth. In addition, there is a comfortable double bed, a desk and a pull-out couch. In the kitchen you will find everything you need for cooking and there is enough space for a dining table where you can eat together. And for a comfortable washing up is also provided: the dishwasher works very well ;)
In the daylight bathroom there is a bathtub with shower partition.
Wlan and television with Netflix is available.

The apartment is located in a multicultural, young district, which is only 5 minutes by tram, 5 minutes by bike or 20 minutes walking distance from the central station and thus also from the city centre of Leipzig.
There are many grocery stores and cool bars in the immediate vicinity (a cross street).