Apartment in Witten

Description: 

English: This 40 square meter 1-room apartment in Witten-Heven (Dorfstrasse) is located in a listed residential complex. The Kemnader See recreational area (Heveney leisure pool, blue: beach, golf club, canoe), everyday shops (supermarket, ALDI and a bakery) and two restaurants are all within walking distance (10-15 minutes).
The connections to bus and tram to the Ruhr University (RUB) (bus lines 320, 375 and SB 67) and from the RUB to the city center / to Bochum train station via the U 35; to the city center / to the train station of Witten (STR 309, 310, bus lines 320) and the motorway connection (A 43 and 1) are good.
The apartment is also suitable for commuters, those ones looking for relaxation, as well as for couples and families.
The two beams that divide the large room into three roughly equal sections, the beautiful skylights and the parquet floor create an atmosphere of warmth and rustic comfort in the apartment.
German: Diese 40 qm große 1-Zimmerwohnung in Witten-Heven (Dorfstraße) befindet sich in einem denkmalgeschützten Wohnkomplex. In fußläufiger Nähe (10-15 Minuten) sind insbesondere das Naherholungsgebiet Kemnader See (Freizeitbad Heveney, blue:beach, Golfclub, Kanu), Geschäfte des täglichen Lebens (Supermarkt, ALDI und eine Bäckerei) ebenso wie zwei Gaststätten.
Die Anschlüsse an Bus und Straßenbahn zur Ruhruniversität (Buslinien 320, 375 und SB 67) und von der RUB aus weiter in die Innenstadt/zum Bahnhof von Bochum über die U 35; in die Innenstadt/zum Bahnhof von Witten (STR 309, 310, Buslinien 320) sowie der Autobahnanschluss (A 43 und 1) sind gut.
Die Wohnung eignet sich auch für Berufspendler, Erholungssuchende, als auch für Paare.
Die zwei Balken, die den großen Raum in drei etwa gleich große Abschnitte unterteilen, die schönen Dachfenster sowie der Parkettboden verschaffen in der Wohnung eine Atmosphäre von Wärme und uriger Gemütlichkeit.