Apartment in Leipzig

Description: 

English: The SmartApartment is not far from the center of Leipzig. The main train station can be reached on foot in ten minutes. The long-distance bus terminal is even a few meters closer. There is a tram stop almost on the doorstep (Friedrich-List-Platz). The apartment is not far from a main road. You can easily reach the apartment by car via the B2 or B87. You can park in the courtyard, which you can reach through the adjacent building. There are shops (Konsum, Rewe, Aldi), bakers and restaurants nearby. The Eisenbahnstraße, which is very close to the apartment, offers many international culinary shopping opportunities, as well as plenty of fresh fruit and vegetables. If you follow the Eisenbahnstraße for a while, you will reach the Rabet Park, which also invites you to linger.
German: Das SmartApartment "Buntes Retro Apartment" befindet sich im Hochparterre eines Backsteingebäudes. Es verfügt über ein Schlafzimmer, eine Küche mit Wohn- und Essbereich sowie ein Bad mit Badewanne. Im Flur findest du außerdem eine gemütliche Sitzecke. Durch die offene Raumgestaltung und den Schnitt ist hier genug Platz für bis zu 3 Personen. Schlafmöglichkeiten bieten das Bett (1,40m) für 2 Personen sowie ein bequemes Klappbett für eine Person. Das Klappbett wird bei 3 Personen zusätzlich in die Wohnung gebracht und befindet sich mit im Schlafzimmer. Die Wohnung verfügt über große Fenster, wodurch es in der Wohnung schön hell ist. Dadurch kommt die farbenfrohe, im Retro-Stil gehaltene Einrichtung erst richtig zur Geltung. Ein luxuriöses Apartment mit Wohlfühlfaktor und eine sehr gute Alternative zum Hotel.
Das SmartApartment ist nicht weit entfernt vom Leipziger Zentrum. Der Hauptbahnhof ist zu Fuß in zehn Minuten erreichbar. Sogar noch ein paar Meter näher ist der Fernbusterminal. So gut wie vor der Haustür gibt es eine Straßenbahn-Haltestelle (Friedrich-List-Platz). Das Apartment ist nicht weit entfernt von einer Hauptverkehrsstraße. Sie erreichen die Wohnung mit dem Auto ganz einfach über die B2 oder die B87. Parken können sie im Hof, welchen Sie durch das Nebengebäude erreichen. In der Nähe haben sie Einkaufsmöglichkeiten (Konsum, Rewe, Aldi), Bäcker und Restaurants. Die Eisenbahnstraße, die ganz in der Nähe des Apartments liegt, bietet viele internationale kulinarische Einkaufsmöglichkeiten, sowie jede Menge frisches Obst und Gemüse. Folgen Sie der Eisenbahnstraße ein Stück, erreichen Sie den Rabet-Park, der ebenfalls zum Verweilen einlädt.