[DE] Erhältlich bei: 21/02/2022 Online buchen: https://roomlessrent.com/de/rent-listing/31251 [ENG] Available from: 21/02/2022 Book it online: https://roomlessrent.com/en/rent-listing/31251 ************* [DE] WIE FUNKTIONIERT DAS ROOMLESS SYSTEM? Roomless ist eine Online-Plattform für mittel- und langfristige Vermietungen, die als Garantie für den Mieter geschaffen wurde: wir überprüfen alle Wohnungen und die Fotos sind aktuell und zuverlässig, so dass Sie mit ruhigem Gewissen online buchen können, um zu vermeiden, dass jemand anderes es vor Ihnen tut. Um online zu buchen, folgen Sie dem obigen Link und klicken Sie auf "Jetzt mieten". Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an uns und wir werden Ihnen helfen. [ENG] HOW DOES ROOMLESS WORK? Roomless is an online platform for medium-long term rentals that was created as a guarantee for the tenant: we check all the apartments and the photos are recent and reliable so you can book online with peace of mind to avoid someone else doing it before you. To book online, follow the link above and click on "rent now". If you need help, contact us and we will help you. ************* ENG A little plus after “Smart” means a little plus for you. And you’re going to like what the plus stands for: more space in your 30 sqm apartment and a generous double bed – just what you need to truly feel at home. The little kitchenette, where you can prepare breakfast or an evening snack, will help you feel even more at home. Eat at the table while you send out three last quick emails. Then head off into town before coming home and washing the day off in the bathroom Your Apartment: › Ca. 30 - 32 sqm › Separate living and sleeping area › Fully furnished and fully equipped › Generous sized bed (1,40 m x 2,00 m) › Bluetooth speaker › Table/desk › Bathroom with shower and hair dryer › High-quality kitchenette with ceran cooktop, dishwasher, microwave and basic kitchen equipment › Free WiFi › Smart TV Facilities: › Co-Working Spaces and Community Lounge › Foodji (healthy food and drinks within one click) › Conference Room › Lounge › Laundrette with washing machines and dryers › Underground parking (on request, fee-based) › Bicycle parking underground and in front of the house › Direct connection to public transport Services: › 24/7 check-in › Your Host on site › Additional laundry and cleaning service on request › Weekly apartment cleaning from 7 overnight stays onwards (individual cleaning service on request) › Janitor services on request with emergency service inclusive €300,00 monthly is the price for a second person DEU Wenn hinter Smart ein kleines Plus steht, dann findest Du das natürlich. Und Du findest es auch gut, wofür es steht: Mehr Platz auf 30 qm und natürlich das großzügige Doppelbett – super, das brauchst Du, wenn Du Dich wie Zuhause fühlen willst. Genauso wie die kleine Kitchenette, die Dir bei einem Frühstück oder Snack am Abend gerne hilft. Das genießt Du an dem Tisch, an dem Du jetzt noch schnell 3 Mails rausschickst. Rein in die Stadt, dann ab ins Bad! Dein Apartment: › Ca. 30 - 32 m² › Getrennter Wohn- und Schlafbereich › Vollständig möbliert und voll ausgestattet › Großzügiges Bett (1,40 m x 2,00 m) › Bluetooth Speaker › Tisch/Schreibtisch › Bad mit Dusche und Haartrockner › Hochwertige Kitchenette mit Cerankochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle und Küchengrundausstattung › WiFi kostenfrei › Smart TV Hausausstattung: › Co-Working und Community Lounge › Foodji (gesundes Essen, Snacks und Getränke auf Knopfdruck) › Conference Room › Laundrette mit Waschmaschinen und Trocknern › Tiefgaragenstellplätze (auf Anfrage, gebührenpflichtig) › Fahrradstellplätze in der Tiefgarage und hinter dem Haus › Direkte Anbindung zu ÖPNV Weitere Services: › 24/7 Check-In › Host vor Ort › Wäsche-Reinigungsservice auf Anfrage › Wöchentliche Apartmentreinigung bei Aufenthalten ab 7 Übernachtungen (individuelle Reinigungsdienstleistungen auf Anfrage) › Hausmeisterdienstleistungen bei Bedarf inklusive Notdienst 300,00 € monatlich ist der Preis für eine zweite Person Minimum months rental: 1 Maximum months rental: 6